As someone said, scribbling over your face is the new rock’n'roll.
Edit: a pool is born. Let’s rock.

♥ SilenceRadio.org – one of the most interesting sites and awesome idea I’ve seen in a while

Torna l’Autoritratto del Martedì: io mi scarabocchio la faccia, e tu?
Aggiornamento: go photo doodling go!

Agosto 1977, Torvaianica. Tra un mese compio 2 anni.
La prima foto di me stessa che ho messo su Flickr.

♥ Erica Wakerly, textiles and illustration

1977, August. I’m in my grandma’s house near the sea, I’ll be 2 years old in a month.
This was the first pic of myself uploaded on Flickr, and it’s also the last entry for the January SPT theme, Personal History. I have great expectations for February.

Ochei, sono tornata. In realtà non sono tanto sicura perchè mica mi vedo in giro. Vabbè, buon anno. Voi come state?
Stamattina ho perso un po’ di giudizio. Eccolo qui, che va col tema di gennaio del SPT. La foto della scorsa settimana, che non ho avuto tempo di mettere anche qui.

♥ Ojingogo, belli disegni senza parole

Happy new year you all. I’m finally back, although I didn’t had any holidays so I’m tired more than before. Seems I can’t do anything unless work too much these days. Well, ok, let’s talk of something else.
I lost some wisdom this morning. Here is my upper left tooth. I think it goes along with the SPT January theme. My last week entry for Personal History, which I didn’t found enough time to blog here.

Ho perso la faccia. Me la disegni?

♥ Re joy sticks

I lost the face. Would you draw it?

Ciclicamente, l’AIDSL di casa mia non funziona (Libero Flat, fai schifo). Sono in uno di quei cicli, perciò eccomi attingere a foto d’epoca dal flickr-magazzino. Io e una gloriosa Sony Cybershot DSC (F3, credo) nel pomello di un bagno.

♥ Anticon (true love)

All work and no internet at home make Cimba a dull boy. All work and no internet at home make Cimba a dull boy. All work and no internet at home make Cimba a dull boy. All work and no internet at home make Cimba a dull boy. All work and no internet at home make Cimba a dull boy. All work and no internet at home make Cimba a dull boy.

Da piccola, a Carnevale mi vestivano sempre da Pierrot.

♥ Sarah Small’s Photography

This SPT entry applies for the November theme: "exploration of identity". In fact, it’s a pic I shot back in October, but it’s funny how many past pics I have that are applicable to SPT themes (for the coming December one,  "reflective surfaces", I could submerge you all with the tons of shots I have about). I guess it’s because I have more than 150 pics related to myself, maybe? Egopatia uber alles.

Non ho bei piedi, gambe e polpacci, perciò eccoveli tutti qui per l’Autoritratto del Martedì.
(Ma nelle rime sono un asso, eh) (hah. ha. ha.)
File footage (è proprio il caso di dirlo) della vacanza di 4 mesi fa, di cui ho sviluppato i rullini solo l’altro ieri. La Supersampler l’ho comprata ad un mercatino a Brick Lane nel 2003 e da allora le foto decenti che sono riuscita a farci saranno in tutto una decina, al massimo. Qualcuna sta qui.

♥ Paper pinhole camera

Lomo entry for SPT: I made this photo with my orange Supersampler, this summer on the beach, but I developed the films only few days ago (!). I really like this camera, especially because it’s very toy alike. Here some other pics from this summer.

Ho un debole da sempre per quei pallini che si formano sui tessuti. Per me, loro sono i mai.
Ei, hai un mao sul maglione! Oppure: guarda quanti bei mai sulla maglietta nera!
(ehm) (uhm) (…)

♥ Heelys

I like those little balls that come out from clothes and textiles. I always liked them. As a child, I started calling them "mai". That doesn’t mean nothing. Never, literally.

I don’t really like this. I can’t see myself in it, that’s not really me. But this is all I could get with the borrowed digicam.
I don’t like me updating only for SPT, I’d should be crafting instead. But. Seems that all I can do in this period is shooting useless and faux pictures, mostly of myself.
Bad mood. The autumn. Myself. Sorry.

♥ How to make a Pinhole Lego Camera (via Boing Boing). And here’s some pics made with it.

Inutile e noioso autoscatto per questa settimana. Non mi piace, non mi ci vedo, non sono io.
Dovrei cucire cucire cucire. E invece tutto quello che riesco a fare è scattare patetiche e bugiarde foto di me stessa.
Tempo cattivo. Umore cattivo. Autunno. Una me stessa odiosa. Scusate. Poi ci riprovo.